"El Precio del Silencio"



Traducción: inglés » español
"The Price of Silence" Created in 1948 the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) set forth the basic rights of every human being, yet 60 years later in places the world over, violence, poverty and oppression hold sway. To commemorate the 60th Anniversary of the UDHR, and to remind the world that violations of Human Rights are unacceptable anywhere, at any time, Link TV has produced a video, "The Price of Silence" for Amnesty International. Set in the United Nations, the artists appear on the stage of the General Assembly, flanked by huge screens whose images reflect the lyrics, or project performances from foreign locations. Starting with just Stephen Marley, the performance grows until a full band occupies the stage, singing and rapping, and the delegates are out of their chairs, cheering and dancing. "The Price of Silence" is a true labor of love, the result of generous donations of time and talent on both sides of the camera. The song is based on "Cancion Protesta" which was donated by Aterciopelados and Nacional Records, produced by Andres Levin through Music Has No Enemies, and performed by an all star cast of international artists who have added their own lyrics. All of them are human rights activists and several are refugees. The video was directed by Joshua Atesh Litle, and although everyone looks like they are performing at the U.N., in fact all the artists and delegates were composited in through the visual effects wizardry of The Syndicate in L.A., Phoenix Editorial | Designs in San Francisco, and a team of NY-based artists.
"El Precio del Silencio"

Creada en 1948 la Declaración Universal de los Derechos Humanos (DUDH) se enuncian los derechos fundamentales de todo ser humano, pero 60 años más tarde en lugares de todo el mundo, la violencia, la pobreza y la opresión tienen influencia.

Para conmemorar el 60 Aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos, y para recordar al mundo que violaciónes de los derechos humanos son inaceptables en cualquier lugar, en cualquier momento, Enlace TV ha producido un vídeo, "El Precio del Silencio" de Amnistía Internacional.

Conjunto de las Naciones Unidas, los artistas aparecen en el escenario de la Asamblea General, flanqueado por enormes pantallas cuyas imágenes reflejan las letras, o el proyecto de actuaciones extranjero. A partir de sólo Stephen Marley, el rendimiento crece hasta una banda completa ocupa el escenario, cantar y rapear, y los delegados están fuera de sus sillas, aplausos y bailes.

"El Precio del Silencio" es una verdadera labor de amor, el resultado de las generosas donaciones de tiempo y talento a ambos lados de la cámara. La canción se basa en "Cancion Protesta", que fue donado por Aterciopelados y Nacional Records, producido por Andrés Levin, a través de la música no tiene enemigos, y se lleva a cabo por un elenco de artistas internacionales que han añadido sus propias letras. Todos ellos son activistas de derechos humanos y varios son refugiados. El video fue dirigido por Joshua Atesh Litle, y aunque parece que todos están realizando en la ONU, de hecho todos los artistas y los delegados fueron compuesta en los efectos visuales a través de la magia del sindicato en Los Ángeles, Phoenix Editorial | Dibujos en San Francisco, y un equipo de Nueva York a base de artistas.

Comentarios