Esta voz del Maestro Barry White: profunda, varonil que inspiraba desde el soul, el funk y el género disco; unas visiones optimistas de la vida, para un hombre que sufrió los avatares del "gueto" americano y que llegó a ser un ícono del "American way of Life" porque alcanzó con su talento a ser uno de los artistas mejor pagados del mundo, subiendo desde bien abajo en la tirana estructura social de la vida americana donde los artistas afrodescendientes tienen que ser superbuenos para llegar lejos, al estilo de una Edith Piaf "el gorrion de París". O de una bailarina con bananos en la cintura como Josephine Baker. Se nos fue de este mundo esperando en vano un donante de riñón y nos quedaron sus pastas L.P. que desfilan, fotografiadas con sus desgaste en el clip que adjuntamos a la presente entrada de este blog.
Tomamos de Wikkipedia su biografía, para reconocerlo y aprender de su trayectoria vital.
Cantante estadounidense (Galveston, Texas, 12 de septiembre de 1944 - Los Ángeles, California, 4 de julio de 2003) caracterizado por su voz profunda y romántica, específicamente era bajo-barítono.
Se crió en el ghetto negro de la ciudad de Los Ángeles. Fue un adolescente alocado y estuvo en la cárcel por robar neumáticos y partes de autos. En prisión decidió cambiar de vida y de amigos.
Tuvo grandes éxitos como intérprete de baladas románticas en los años 60. En 1969 creó el trío Love Unlimited (Amor sin límites). Este título lo tomaría posteriormente para darle nombre a su grupo de acompañamiento, la Love Unlimited Orchestra (Orquesta Amor sin límites)
En los años 70 obtuvo sus mayores satisfacciones imponiendo un nuevo estilo soul orquestal que, al lado de suaves melodías sinfónicas trazadas con violines, incluía arreglos rítmicos amplificados, constituyendo el ingrediente indispensable para el surgimiento de la Disco Music y de la moda del sonido difuminado de las grandes orquestas exitosas de la década, como las de MSFB, Electric Light, Van McKoy, Ben Murphy, Sal Soul, etc.
Barry era un artista completo: cantante, compositor, arreglista, director de orquesta y ejecutante musical. A eso debe añadirse la faceta de patrocinador de otros grupos musicales. Por eso lo apodaban "The Maestro", y es reconocido como un genio de la música. A menudo hacía una sensual introducción hablada a sus temas con una voz gruesa, profunda y varonil. Muchas de sus creaciones musicales eran declaraciones de amor en forma de canciones. En algún momento de su carrera resultó ser el artista mejor pagado del mundo.
Tras un período de baja popularidad no obstante haber seguido produciendo música, regresó de nuevo a la fama superestelar con sus apariciones en la serie de televisión Ally McBeal y en la serie de animación Los Simpson.
Barry White fue la inspiración para el personaje de Chef de South Park y para el personaje Barry de la serie "Castores Cascarrabias"
En el año 2000 ganó dos grammys en los apartados de mejor música tradicional y en rhythm and blues por Staying Power.
Murió en el Centro Médico Cedars-Sinai, en Los Ángeles, a los 58 años. Padecía problemas de riñón a causa de su alta presión sanguínea y estaba a la espera de un trasplante.
Algunas baladas de sus más conocidas son I can't get enough of your love, Babe (No puedo tener suficiente amor tuyo, cariño) (1974), You're the first, the last, my everything (Eres la primera, la última, mi todo) (1974) Esta es una canción de la música disco. También caben destacar canciones que fueron grandes éxitos como: "Let the music play" 1976 (Dejen sonar la música), "What am I gonna do with you?" 1975 (¿Qué voy a hacer contigo?), "You see the trouble with me" 1976 (Ves un problema conmigo), "Baby, we better try to get it together" 1976 (Nena, mejor tratemos de estar juntos), "It´s ecstasy when you lay down next to me" 1977 (Es un éxtasis cuando te recuestas cerca de mí) 1977, "Just the way you are" 1978 (excelente versión de la exitosa canción de Billy Joel), "Your sweetness is my weakness" 1978 (Tu dulzura es mi debilidad), "Sha la la means I love you" 1978 (Sha la la significa te amo), entre otras. Y aparte de todo esto Barry White destacó en la producción de muchos temas instrumentales, en algunos casos componiéndolos, como por ejemplo su famoso "Love´s theme" 1974 (Tema de amor) tema de música disco, "Forever in love" (Enamorado por siempre), "Rhapsody in white" 1974 (Rapsodia en blanco), Barry´s theme (Tema de Barry). Caben destacar otros temas instrumentales como: "Midnight and you" 1974 (La medianoche y tú), "What a groove" 1974 (Qué disfrute), "Satin Soul" (Alma de satín), así como también las versiones instrumentales de algunas de sus canciones como "Never never gonna give you up" (Nunca, nunca voy a renunciar a ti) (1973), entre otras.
Just the way you are
Don't go changing, to try and please me
You never let me down before
Don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore
I wouldn't leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are
Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care
I don't want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are.
I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take till you believe in me
The way that I believe in you.
I said I love you and that's forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are.
TAL COMO ERES
No cambies, para intentar hacerme sentir bien
Nunca me has decepcionado
No imagines que eres muy familiar
Y no te veo nunca más
No te dejaría en momentos difíciles
Nunca podríamos haber llegado tan lejos
Tomo los buenos tiempos , tomo los malos tiempos
Te tomo tal como eres
No trates de imponerte una nueva moda
No cambies el color de tu cabello
Tú siempre tendrás mi pasión silenciosa
Aunque parezca que no me importa
No quiero una conversación inteligente
Nunca quise trabajar tan duro
Sólo quiero a alguien para hablar
Te quiero tal como eres
Necesito saber que serás la
Misma que conocí
Cuanto te tomará creer en mí
De la misma manera que yo creo en ti
Dije que te amo, y eso es para siempre
Y esto, lo prometo desde mi corazón
No podría amarte de una mejor forma
Te amo tal como eres
Tomamos de Wikkipedia su biografía, para reconocerlo y aprender de su trayectoria vital.
Cantante estadounidense (Galveston, Texas, 12 de septiembre de 1944 - Los Ángeles, California, 4 de julio de 2003) caracterizado por su voz profunda y romántica, específicamente era bajo-barítono.
Se crió en el ghetto negro de la ciudad de Los Ángeles. Fue un adolescente alocado y estuvo en la cárcel por robar neumáticos y partes de autos. En prisión decidió cambiar de vida y de amigos.
Tuvo grandes éxitos como intérprete de baladas románticas en los años 60. En 1969 creó el trío Love Unlimited (Amor sin límites). Este título lo tomaría posteriormente para darle nombre a su grupo de acompañamiento, la Love Unlimited Orchestra (Orquesta Amor sin límites)
En los años 70 obtuvo sus mayores satisfacciones imponiendo un nuevo estilo soul orquestal que, al lado de suaves melodías sinfónicas trazadas con violines, incluía arreglos rítmicos amplificados, constituyendo el ingrediente indispensable para el surgimiento de la Disco Music y de la moda del sonido difuminado de las grandes orquestas exitosas de la década, como las de MSFB, Electric Light, Van McKoy, Ben Murphy, Sal Soul, etc.
Barry era un artista completo: cantante, compositor, arreglista, director de orquesta y ejecutante musical. A eso debe añadirse la faceta de patrocinador de otros grupos musicales. Por eso lo apodaban "The Maestro", y es reconocido como un genio de la música. A menudo hacía una sensual introducción hablada a sus temas con una voz gruesa, profunda y varonil. Muchas de sus creaciones musicales eran declaraciones de amor en forma de canciones. En algún momento de su carrera resultó ser el artista mejor pagado del mundo.
Tras un período de baja popularidad no obstante haber seguido produciendo música, regresó de nuevo a la fama superestelar con sus apariciones en la serie de televisión Ally McBeal y en la serie de animación Los Simpson.
Barry White fue la inspiración para el personaje de Chef de South Park y para el personaje Barry de la serie "Castores Cascarrabias"
En el año 2000 ganó dos grammys en los apartados de mejor música tradicional y en rhythm and blues por Staying Power.
Murió en el Centro Médico Cedars-Sinai, en Los Ángeles, a los 58 años. Padecía problemas de riñón a causa de su alta presión sanguínea y estaba a la espera de un trasplante.
Algunas baladas de sus más conocidas son I can't get enough of your love, Babe (No puedo tener suficiente amor tuyo, cariño) (1974), You're the first, the last, my everything (Eres la primera, la última, mi todo) (1974) Esta es una canción de la música disco. También caben destacar canciones que fueron grandes éxitos como: "Let the music play" 1976 (Dejen sonar la música), "What am I gonna do with you?" 1975 (¿Qué voy a hacer contigo?), "You see the trouble with me" 1976 (Ves un problema conmigo), "Baby, we better try to get it together" 1976 (Nena, mejor tratemos de estar juntos), "It´s ecstasy when you lay down next to me" 1977 (Es un éxtasis cuando te recuestas cerca de mí) 1977, "Just the way you are" 1978 (excelente versión de la exitosa canción de Billy Joel), "Your sweetness is my weakness" 1978 (Tu dulzura es mi debilidad), "Sha la la means I love you" 1978 (Sha la la significa te amo), entre otras. Y aparte de todo esto Barry White destacó en la producción de muchos temas instrumentales, en algunos casos componiéndolos, como por ejemplo su famoso "Love´s theme" 1974 (Tema de amor) tema de música disco, "Forever in love" (Enamorado por siempre), "Rhapsody in white" 1974 (Rapsodia en blanco), Barry´s theme (Tema de Barry). Caben destacar otros temas instrumentales como: "Midnight and you" 1974 (La medianoche y tú), "What a groove" 1974 (Qué disfrute), "Satin Soul" (Alma de satín), así como también las versiones instrumentales de algunas de sus canciones como "Never never gonna give you up" (Nunca, nunca voy a renunciar a ti) (1973), entre otras.
Just the way you are
Don't go changing, to try and please me
You never let me down before
Don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore
I wouldn't leave you in times of trouble
We never could have come this far
I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are
Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
You always have my unspoken passion
Although I might not seem to care
I don't want clever conversation
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are.
I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take till you believe in me
The way that I believe in you.
I said I love you and that's forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are.
TAL COMO ERES
No cambies, para intentar hacerme sentir bien
Nunca me has decepcionado
No imagines que eres muy familiar
Y no te veo nunca más
No te dejaría en momentos difíciles
Nunca podríamos haber llegado tan lejos
Tomo los buenos tiempos , tomo los malos tiempos
Te tomo tal como eres
No trates de imponerte una nueva moda
No cambies el color de tu cabello
Tú siempre tendrás mi pasión silenciosa
Aunque parezca que no me importa
No quiero una conversación inteligente
Nunca quise trabajar tan duro
Sólo quiero a alguien para hablar
Te quiero tal como eres
Necesito saber que serás la
Misma que conocí
Cuanto te tomará creer en mí
De la misma manera que yo creo en ti
Dije que te amo, y eso es para siempre
Y esto, lo prometo desde mi corazón
No podría amarte de una mejor forma
Te amo tal como eres
Comentarios